Paula Hero Copy

Allgemeine Geschäftsbedingungen

AGB Sinclair Pharma PLC für Deutschland

1. Die Website

1.1 In diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen ist festgelegt, wie Sie auf die Website zugreifen und sie nutzen dürfen. Der Begriff Website bezieht sich auf die folgenden Websites und die dazugehörigen Webpages: www.sinclairpharma.com, www.sinclairpharma.co.uk, www.silhouette-soft.com, www.ellanse.com, www.perfectha.com, www.maili.com,www.sinclairaesthetics.com und www.sinclaircollege.com.

1.2 Die Website wird Ihnen von Sinclair Pharma PLC mit eingetragenem Sitz in 30-32 Whitfield Street, Whitfield Court, London, W1T 2RQ, Handelsregisternummer 03816616, zur Verfügung gestellt.

1.3 Für die Zwecke dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen bezeichnet „Sinclair Unternehmensgruppe“ jedes Unternehmen oder jede andere juristische Person, von dem bzw. der Sinclair Pharma PLC kontrolliert wird, das bzw. die von Sinclair Pharma PLC kontrolliert wird oder das bzw. die unter gemeinsamer Kontrolle mit Sinclair Pharma PLC steht, wobei „Kontrolle“ für diese Zwecke die Fähigkeit bezeichnet, die Angelegenheiten einer anderen Person zu lenken, sei es aufgrund des Besitzes von Aktien, durch Vertrag oder auf andere Weise.

1.4 Für die Zwecke dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen bezeichnet „Sinclair“ die Sinclair Pharma PLC gemeinsam mit der Sinclair Unternehmensgruppe.

2. Nutzung der Website

2.1Das Lesen, Betrachten, Ausdrucken, Herunterladen und Kopieren der Materialien auf dieser Website für Ihren persönlichen und nicht kommerziellen Gebrauch und für den Zugriff auf Informationen über uns, unsere Produkte und Dienstleistungen ist Ihnen gestattet, sofern Sie dabei die Website als Quelle der Materialien angeben und die Urheberrechtserklärung „© Sinclair Unternehmensgruppe, alle Rechte vorbehalten“ einfügen. Die Nutzung der Website auf andere Weise, einschließlich in Zuwiderhandlung gegen die in diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Nutzungsbeschränkungen, ist nicht gestattet.

2.2 Wenn Sie mit diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie die Nutzung der Website sofort einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website gilt als Annahme dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen und unserer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie.

2.3 Die Website ist nur für die Nutzung durch Personen bestimmt, die vom Vereinigten Königreich aus darauf zugreifen können. Wenn Sie von Standorten außerhalb des Vereinigten Königreichs auf die Website zugreifen, sind Sie für die Einhaltung der dort geltenden örtlichen Gesetze verantwortlich.

2.4 Wir bemühen uns, unsere Website so barrierefrei wie möglich zu gestalten. Wenn Sie Schwierigkeiten bei der Nutzung der Website haben, kontaktieren Sie uns bitte unter enquiries@sinclairpharma.com und/oder konsultieren Sie den Leitfaden zur Barrierefreiheit unterhttps://www.sinclairpharma.com/de/accessibility.

2.5 Wenn Sie gegen diese allgemeinen Geschäftsbedingungen oder Richtlinien, auf die sie verweisen, oder gegen geltendes Recht verstoßen, können wir Ihre Nutzung der Website sofort beenden oder aussetzen, Einreichungen entfernen oder bearbeiten, Einreichungen gegenüber den Strafverfolgungsbehörden offenlegen oder andere Maßnahmen ergreifen, die wir im Zusammenhang mit einem solchen Verstoß für erforderlich halten.

3. Nutzungsbeschränkungen

Als Voraussetzung für Ihre Nutzung der Website erklären Sie sich einverstanden:

3.1 die Website nicht für Zwecke zu verwenden, die nach geltendem Recht ungesetzlich oder gemäß diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen verboten sind,

3.2 die Website nicht für Betrugshandlungen zu nutzen,

3.3 die Website weder zur Verbreitung von Viren, Malware oder ähnlicher schädlicher Softwarecodes zu nutzen noch dazu, sich unbefugten Zugang zu Computern, Daten, Systemen, Konten oder Netzwerken zu verschaffen, noch dazu, diese unbefugt zu nutzen,

3.4 die Website nicht zum Zwecke der Förderung unerwünschter Werbung oder des Versendens von Spam-Mitteilungen zu verwenden,

3.5 die Website nicht zu nutzen, um Mitteilungen von uns oder einem anderen Dienst oder einer anderen juristischen Person zu simulieren, um sich Identitätsinformationen, Authentifizierungsdaten oder andere Informationen zu verschaffen („Phishing“),

3.6 die Website nicht in einer Weise zu nutzen, die den Betrieb unserer Website oder unseres Geschäfts oder der Website oder des Geschäfts einer anderen juristischen Person behindert, und

3.7 die Bestimmungen in Bezug auf unsere Rechte des geistigen Eigentums und unsere Software einzuhalten.

4. Eigentum, Nutzung und Rechte des geistigen Eigentums

4.1 Die Website zusammen mit allen dazugehörigen Rechten des geistigen Eigentums und allen Informationen und anderen Materialien, die auf der Website veröffentlicht werden oder auf die auf der Website verwiesen wird (einschließlich u. a. Texten, Bildern, Video-, Audio- oder anderen Multimedia-Inhalten, Software oder anderen Informationen oder Materialien („Inhalt“)), sind Eigentum von Sinclair, unseren Lizenzgebern oder von beiden (wie jeweils zutreffend). Rechte des geistigen Eigentums bezeichnet Rechte wie Urheberrecht, Warenzeichen (eingetragene und nicht eingetragene), Domainnamen, Designrechte, Datenbankrechte, Patente und sämtliche anderen Rechte des geistigen Eigentums jeglicher Art, unabhängig davon, ob sie (an einem beliebigen Ort weltweit) registriert oder nicht registriert sind. Sinclair und seine Lizenzgeber behalten sich ihre jeweiligen Rechte des geistigen Eigentums in Verbindung mit diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen vor. Das bedeutet zum Beispiel, dass Sinclair und seine Lizenzgeber Inhaber dieser Rechte bleiben und sie nach eigenem Ermessen ausüben können.

4.2 Kein Bestandteil dieser Bedingungen gewährt Ihnen Rechte an der Website, die über die hinausgehen, die Sie für den Zugriff auf die Website benötigen. Sie willigen ein, auf der Website enthaltene Hinweise (einschließlich Hinweise auf geistiges Eigentum) und Hinweise auf digitale Rechte oder andere auf der Website eingebettete oder in der Website enthaltene Sicherheitstechnologien nicht zu verändern bzw. keinen Versuch zu unternehmen, diese zu umgehen oder zu löschen.

4.3 Auf dieser Website werden Warenzeichen (sowohl eingetragene als auch nicht eingetragene) und Warennamen verwendet. Die Verwendung von Warenzeichen auf der Website ist strengstens verboten, es sei denn, wir haben Ihnen im Voraus unsere schriftliche Genehmigung zur Verwendung von Warenzeichen erteilt, wobei die Verwendung in diesem Fall streng entsprechend dieser Genehmigung zu erfolgen hat.

5. Einreichen von Informationen auf der Website

5.1 Wir versuchen zwar, die Sicherheit der Website zu gewährleisten, doch wir können nicht für die Sicherheit der Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, und folglich nicht für deren vertrauliche Behandlung garantieren. Aus diesem Grund sollten Sie uns keine Informationen zukommen lassen, die Sie als vertraulich, geschäftlich sensibel oder wertvoll erachten (Unerwünschte Einreichungen). Unabhängig davon, dass wir Ihr Feedback sehr schätzen, erklären Sie sich damit einverstanden, auf unerwünschte Einreichungen zu verzichten. Dementsprechend sind wir weder Ihnen noch einer anderen Partei gegenüber rechtlich für die vertrauliche Behandlung der von Ihnen eingereichten Unterlagen noch für deren Nutzung verantwortlich.

6. Korrektheit der Informationen und Verfügbarkeit der Website

6.1 Die Informationen auf dieser Website werden ohne Mängelgewähr und ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie zur Verfügung gestellt. Wir übernehmen keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der Inhalte. Des Weiteren können wir nicht versprechen, dass die Website tauglich oder geeignet für einen bestimmten Zweck ist. Handlungen, die Sie im Vertrauen auf die Informationen auf dieser Website durchführen, erfolgen auf Ihr eigenes Risiko.

6.2 Wir können den Betrieb der Website jederzeit nach eigenem Ermessen aussetzen oder beenden und einzelne oder alle Dienstleistungen und/oder Inhalte der Website jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen ohne vorherige Ankündigung oder Erklärung ändern.

6.3 Die Inhalte werden nur zu Ihrer allgemeinen Information zur Verfügung gestellt und um Sie über uns und unsere Produkte und Neuigkeiten, Funktionen, Dienstleistungen und andere Websites, die für Sie von Interesse sein könnten, zu informieren. Sie stellen keine medizinische, technische, finanzielle, rechtliche oder andere Art von Beratung dar und dürfen nicht als Handlungsgrundlage jeglicher Art herangezogen werden. Insbesondere dürfen die Inhalte nicht als Ersatz für eine Beratung durch medizinisch qualifizierte Fachkräfte und einen zugelassenen Arzt bzw. zugelassene Ärzte verwendet werden, die ordnungsgemäß zum Erhalt und zur Verabreichung von Sinclair-Produkten befugt sind.

6.4 Wir versuchen zwar, den Zugriff auf die Website zu gewährleisten, doch wir sagen weder zu, dass die Website jederzeit verfügbar ist, noch versprechen wir Ihnen, dass Sie ununterbrochen auf die Website zugreifen können oder dass die Website frei von Bugs oder Fehlern ist.

7. Digitale Pinnwand und andere interaktive Dienste

7.1 Wir können auf der Website digitale Pinnwände oder andere Kommunikationsdienste („Interaktive Dienste“) bereitstellen. Wir sind nicht verpflichtet, Texte, Bilder, Video-, Audio- oder andere Multimedia-Inhalte, Software oder andere Informationen oder Materialien, die von Ihnen oder anderen Benutzern unserer interaktiven Dienste übermittelt werden („Einreichungen”) zu überwachen oder zu moderieren. Wenn wir Einreichungen überwachen und moderieren, machen wir Angaben zur Art und Weise der Überwachung oder Moderation und zu Ihren Kontaktpersonen im Zusammenhang mit den für Sie relevanten Einreichungen. Wir können nach unserem alleinigen Ermessen die in unseren interaktiven Diensten unterbreiteten Einreichungen entfernen oder bearbeiten, unabhängig davon, ob sie moderiert sind oder nicht.

7.2

Die von Ihnen getätigten Einreichungen müssen den Standards bezüglich Genauigkeit, guten Sitten und Rechtmäßigkeit entsprechen, die unter vernünftigem Handeln nach unserem Ermessen angewendet werden. Insbesondere garantieren Sie, dass die Einreichungen oder Mitteilungen
(a) Ihre eigenen Originalarbeiten sind und rechtmäßig eingereicht wurden,
(b) sachlich zutreffend oder Ihre eigene, aufrichtige Überzeugung sind,
(c) mit der erforderlichen Zustimmung einer dritten Partei bereitgestellt wurden,
(d) nicht verleumderisch oder geeignet sind, einen Verleumdungsvorwurf zu begründen,
(e) nicht beleidigend, obszön, sexuell anstößig, diskriminierend oder irreführend sind und
(f) wahrscheinlich nicht als Beleidigung, Verlegenheit oder Belästigung aufgefasst werden.

8. Hyperlinks und Websites von Dritten

8.1 Die Website kann Hyperlinks oder Verweise auf andere Websites Dritter enthalten. Diese Hyperlinks oder Verweise werden nur als Service zur Verfügung gestellt. Wir haben keine Kontrolle über die Websites Dritter und geben keine Zusicherungen bezüglich der Qualität, Art, Zuverlässigkeit, des Inhalts, der Materialien oder der Informationen, die auf einer mit einem Hyperlink versehenen Website enthalten sind, ab und übernehmen diesbezüglich keine rechtliche Verantwortung. Die Abbildung eines Hyperlinks und eines Verweises auf die Website eines Dritten impliziert nicht unsere Billigung, Untersuchung, Überprüfung oder Überwachung der Informationen auf dieser verlinkten Website oder einer Website eines Dritten, und daher sind wir unter keinen Umstände für Ihre Nutzung dieser Websites verantwortlich. Ihre Nutzung der Website eines Drittanbieters kann durch die allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Website geregelt sein.

9. Beschränkung Ihrer Haftung

Abgesehen von der gesetzlich nicht ausschließbaren rechtlichen Verantwortung (wie z. B. für Tod oder Körperverletzung) ist Sinclair unter keinen Umständen für spezielle, direkte, indirekte, Folgeschäden oder zufällige Schäden bzw. Schäden jeglicher Art, ob aus Vertragsverletzung, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit oder aus anderen Gründen, haftbar, die sich aus oder in Verbindung mit der Nutzung der Website oder ihres Inhalts ergeben.

10. Ereignisse außerhalb unseres Einflussbereichs

Wir sind Ihnen gegenüber nicht für Verstöße gegen diese allgemeinen Geschäftsbedingungen haftbar, die durch Ereignisse oder Umstände verursacht wurden, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen. Dies umfasst insbesondere Streiks, Aussperrungen oder andere Arbeitskonflikte, den Zusammenbruch von Systemen oder Netzwerkzugang oder Überschwemmung, Feuer, Explosion oder Unfall.

11. Rechte Dritter

Außer den Parteien dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen und einem Unternehmen der + Unternehmensgruppe ist keine Partei berechtigt, eine der darin enthaltenen Bedingungen unter Ausübung des (englischen) Vertragsgesetzes aus dem Jahr 1999 (Rechte von Drittparteien) durchzusetzen.

12. Abänderung

Änderungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nur dann gültig und wirksam, wenn wir diesen schriftlich zugestimmt haben. Wir behalten uns das Recht vor, diese allgemeinen Geschäftsbedingungen zu gegebener Zeit zu ändern. Unsere aktualisierten Bedingungen werden auf der Website veröffentlicht. Durch Ihre fortgesetzte Nutzung und den fortgesetzten Zugriff auf die Website nach Veröffentlichung dieser Änderungen erklären Sie sich damit einverstanden, an die von uns vorgenommenen Änderungen gebunden zu sein. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese allgemeinen Geschäftsbedingungen in regelmäßigen Abständen auf derartige Abänderungen zu prüfen.

13. Geltendes Recht und Gerichtsbarkeit

13.1 Sollten sich mit Ihnen Streitigkeiten ergeben, werden wir uns um eine schnelle und effiziente Beilegung bemühen.

13.2 Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem englischen Recht und für die Beilegung von Streitigkeiten sind ausschließlich die englischen Gerichte zuständig.

Informationen zu den Indikationen - bitte Ausklappen.

Indikation:

MaiLi-Hyaluron eignen sich für die Korrektur von Gesichtsfalten, die Definition oder Verbesserung der Lippen und die Wiederherstellung oder Verbesserung des Gesichtsvolumens. MaiLi ist auch zur Behandlung von Narbengewebe und von Volumen, das durch HIV-assoziierte Lipoatrophie verloren wird, indiziert.

Wichtige Sicherheitsbetrachtungen:

Wie bei allen Verfahren dieser Art besteht die Möglichkeit unerwünschter Nebenwirkungen, die nur bei wenigen Patienten auftreten. Diese unerwünschten Nebenwirkungen umfassen unter anderem Infektionen, minimale akute entzündliche Gewebereaktionen (Rötung, Schwellung, Hautausschlag, Ödeme, Erytheme, Klumpen / Knötchen usw.), Schmerzen (die vorübergehend oder anhaltend sein können), vorübergehende Hämatome oder Blutergüsse. Eine vollständige Aufklärung erhalten Sie durch Ihren behandelnden Arzt.

Alle (potenziellen) unerwünschten Nebenwirkungen und Vorfälle sollten unverzüglich der Sinclair Pharma Corporate Safety Group gemeldet werden: quality@sinclairpharma.com

Eine vollständige Liste der Kontraindikationen, Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen für dieses Produkt finden Sie unter https://www.sinclairpharma.com/eifu. Dort finden Sie die Anweisungen zum Gebrauch von MaiLi.